Nie wolno mówić po polsku; to niebezpieczne?

  Wielka Brytania

wp.pl, dodano: 2011-09-15 (14:25)

DrukujAAA

Pracownicy-imigranci sieci księgarni Waterstone's oskarżyli kierownictwo o łamanie "praw człowieka", ponieważ zabroniono im używania języków narodowych podczas pracy. Waterstone's tłumaczy, że w czasie przerw pracownicy mogą posługiwać się dowolnym językiem, ale podczas pracy muszą rozmawiać wyłącznie po angielsku - ze względów bezpieczeństwa, ale także by brytyjscy pracownicy "nie czuli się wykluczeni".

Połowa pracowników jednego z centrów dystrybucyjnych Waterstone's w Midlands to imigranci - głownie Polacy i Łotysze, ale także Litwini, Węgrzy, Irakijczycy i obywatele RPA. Obcokrajowcy wystosowali oficjale pismo do kierownictwa spółki protestując przeciwko "dyskryminacji i łamaniu praw człowieka". Mają oni też wsparcie związku zawodowego Unite.

- To absurdalne, że firma zatrudniająca tak wielu obcokrajowców upiera się, że między sobą mogą mówić tylko po angielsku - powiedział gazecie "Daily Mail" Rick Coyle, rzecznik Unite. jednak zarządzająca centrum dystrybucyjnym firma Unipart odpiera zarzuty, zwracając uwagę, iż instrukcje pracy są w języku angielskim i dla bezpieczeństwa pracy wszystkich pracowników wszystkie polecenia i komendy muszą być wygłaszane tylko i wyłącznie w tym języku.

Nie jest to pierwszy przypadek, gdy brytyjski pracodawca zabrania zagranicznym pracownikom używania ich języków narodowych w pracy. W zeszłym roku taki zakaz wprowadzono w zakładach Delphi Diesel Systems w Stonehouse. Kierownictwo firmy jak mantrę powtarzało, iż zakaz to nie dyskryminacja a chodzi jedynie o "bezpieczeństwo wszystkich pracowników". Polscy pracownicy byli oburzeni, twierdząc, że dotychczas ich mówienie po polsku nie stwarzało żadnego zagrożenia. Byli pracownicy firmy podkreślali w rozmowach z prasą, iż w Delphi Diesel Systems "zawsze narzekano na Polaków", którzy rozmawiają między sobą po polsku.

TAGI:  wielka brytania  polacy  praca  język polski  język angielski  zakaz 

oceń
2
4
Podziel się
zobacz ranking


Opinie

Ocena: 0 [0]
~Kola [2011-09-16 07:28]

angielski bełt
Co to do cholery, jezyk polski to gorszy od tego angielskiego bełtu.

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: +2 [4]
~Smutny [2011-09-16 01:08]

Polacy...
Rodacy drodzy. Z własnego kraju zrobiliście chlew. głosowaliście na politycznych bandytów a gdy nie dało się dłużej żyć w ustroju ktory współstworzyliście uciekliście do Anglii. I co robicie? Dokładnie to samo co zniszczyło naszą Polskę. Złodziejstwo, pieniactwo, kombinowanie, kumoterstwo...

odpowiedz

Ocena: +2 [2]
~don coyote [2011-09-15 18:53]

slusznie
"jak sie weszlo miedzy wrony...." jak nie umieja jezyka to gdzie sie pchaja, a poza tym podczas przerwy nikt im nie zabrania wiec o co biega???!!! pretensjanalne chamy

odpowiedz

Ocena: -1 [1]
~raina [2011-09-15 17:03]

jak sie rozbrykali
i pozniej sie dziwic ze nikt obcokrajowcow nike chce xatrudniac.... Dziekujemy polonii nz anglii

odpowiedz

Ocena: +2 [4]
~Emigrant [2011-09-15 14:59]

Anglicy mają rację - znowu coś się Polaczkom nie podoba
Ja bym ich wywalił z Wlk Brytanii - jak im się nie podoba język angielski i wolą rozmawiać po polsku, to proszę bardzo - w Polsce. Dość tej poprawności politycznej - tak samo powinno byc u nas - albo to jest nasz kraj, albo nie. Traktujcie innych tak, jak byście samo chcieli być traktowani - i na odwrót - wymagajcie od innych takiego traktowania jak wy ich traktujecie.

odpowiedz

Ocena: +2 [2]
~xenofont [2011-09-15 14:53]

w sumie racja.
Jeśli nie zabraniają im mówić na przerwach w dowolnym języku, to nie widzę przeciwwskazań. Rozmawianie w czasie pracy po polsku jest rozmową prywatną - bo klienci i tak nie komunikują się w tym języku. A rozmowy PRYWATNE powinny się spotykać z naganą ze strony szefa. Pracownik może się tłumaczyć, że mówił z drugim pracownikiem tylko o pracy (wydając polecenia albo rady)...Jeśli szef jednak nie rozumie o czym gadali, to nie wina szefa (mieszkającego i posiadającego zakład pracy w Anglii), ale pracownika - że mówiąc w niezrozumiałych językach naraża się na "obgadywanie, plotkowanie".

odpowiedz

Baza wiedzy

  • Jak znaleźć pracę za granicą?
  • Jakich dokumentów potrzebujesz?
  • Jak uczyć dzieci polskiego? Gdzie jest polski kościół?
Odpowiedzi na te pytania i wiele innych znajdziesz w naszej bazie wiedzy

Sonda

Czy władze Ogniska Polskiego powinny sprzedać jego siedzibę?


Pogoda

Londyn

Londyn +23+13°C

Więcej w serwisie:
pogoda.wp.pl

Kursy walut

$ USD 3,4589 -0,55

£ GBP 5,4178 -0,58

€ EUR 4,3510 -0,35

Więcej w serwisie:
waluty.wp.pl

Newsletter

Zapisz się na newslettera:

Szukaj w serwisie

Który kraj Cię interesuje?

mapa Wybierz z listy kraj, z którego informacje Cię interesują:

Galerie

wszystkie galerie

Wasze komentarze

WP pisze tylko

WP pisze tylko o takich sensacyjnych bzdurach a nie o konkretnych sprawach. Olać ten portal niech za... do 67 na minimalnych pensjach.

więcejDodał: andre, godz. 23:24

co

co to sie robi pederasta w radzie parafialnej, czy w tej austrii nie ma już zdrowych ludzi ?

więcejDodał: ilona, godz. 15:00

Coś wam opowiem.

Coś wam opowiem. Fakt jest koło 24, słucham sobie TV info na antenie dokument "Co się stało z naszym zjazdem" ( chyba jakoś tak ). Tv mały lcd może 5w głośniki. Lato zeszłego roku, są prace przy ocieplaniu budynku, mam balkon otwarty, ale...

więcejDodał: Gość, godz. 14:22

Archiwum

Poprzedni miesiąc Następny miesiąc Maj 2012
pn wt śr cz pt sb nd
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3