polonia

Wystawa poświęcona Miłoszowi w Sztokholmie

  Szwecja

IAR, dodano: 2011-09-28 (11:02)

DrukujAAA

W Bibliotece Uniwersytetu Sztokholmskiego zostanie otwarta dzisiaj wystawa poświęcona polskiemu nobliście z roku 1980 Czesławowi Miłoszowi. Równocześnie do księgarń trafia antologia jego poezji w szwedzkim przekładzie.

Antologię nosi tytuł "Aerlig Beskrivning", czyli "Uczciwe opisanie". Jest to zarazem tytuł jednego z ostatnich wierszy poety. Tomik zawierający 50 utworów przygotowali wybitny tłumacz polskiej literatury Anders Bodegard oraz Leonard Neuger - profesor języka i literatury polskiej Uniwersytetu Sztokholmskiego. Książkę wydała oficyna "Brombergs", założona przed laty w Sztokholmie przez emigranta z Polski, Adama Bromberga. Zasługą tego wydawnictwo było udostępnienie Szwedom twórczości Czesława Miłosza.

We wstępie do antologii wybitna pisarka szwedzka Agneta Pleijel przyrównała poezję polskiego poety do "słonecznego deszczu", czyli jednego z wielkich cudów natury.

Wystawa sztokholmska przygotowana przy współudziale warszawskiego Muzeum Literatury stanowi element programu kulturalnego prezydencji Polski w Unii Europejskiej.

TAGI:  szwecja  wystawa  sztokholm  czesław miłosz  literatura  poezja 

oceń
0
0
Podziel się
zobacz ranking


Opinie

Masz konto na WP? Zaloguj się Nie masz konta? Załóż konto!

Pozostało znaków: 4000

[Pokaż regulamin]

REGULAMIN

Ten materiał nie ma jeszcze żadnej opinii. Twoja może być pierwsza!

Baza wiedzy

  • Jak znaleźć pracę za granicą?
  • Jakich dokumentów potrzebujesz?
  • Jak uczyć dzieci polskiego? Gdzie jest polski kościół?
Odpowiedzi na te pytania i wiele innych znajdziesz w naszej bazie wiedzy

Sonda

Czy władze Ogniska Polskiego powinny sprzedać jego siedzibę?


zobacz wyniki
poprzednie sondy

Pogoda

Sztokholm

Sztokholm +21+10°C

Więcej w serwisie:
pogoda.wp.pl

Kursy walut

$ USD 3,4589 -0,55

£ GBP 5,4178 -0,58

€ EUR 4,3510 -0,35

Więcej w serwisie:
waluty.wp.pl

Newsletter

Zapisz się na newslettera:

Szukaj w serwisie

Który kraj Cię interesuje?

mapa Wybierz z listy kraj, z którego informacje Cię interesują:

Galerie

wszystkie galerie

Wasze komentarze

WP pisze tylko

WP pisze tylko o takich sensacyjnych bzdurach a nie o konkretnych sprawach. Olać ten portal niech za... do 67 na minimalnych pensjach.

więcejDodał: andre, godz. 23:24

co

co to sie robi pederasta w radzie parafialnej, czy w tej austrii nie ma już zdrowych ludzi ?

więcejDodał: ilona, godz. 15:00

Coś wam opowiem.

Coś wam opowiem. Fakt jest koło 24, słucham sobie TV info na antenie dokument "Co się stało z naszym zjazdem" ( chyba jakoś tak ). Tv mały lcd może 5w głośniki. Lato zeszłego roku, są prace przy ocieplaniu budynku, mam balkon otwarty, ale...

więcejDodał: Gość, godz. 14:22

Archiwum

Poprzedni miesiąc Następny miesiąc Maj 2012
pn wt śr cz pt sb nd
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3